朱丽叶特（Kristin Scott Thomas 饰）亲手杀死了自己只有6岁的儿子，她被判入狱15年，期间丈夫与之离婚，父母和她断绝关系，只有小妹妹莉偷偷思念着疼爱自己的姐姐。 15年后，朱丽叶特出狱，暂住莉（Elsa Zylberstein 饰）的家中。因其犯罪背景，朱丽叶特在求职过程中处处碰壁，妹夫卢克（Serge Hazanavicius 饰）也对她心存芥蒂。随着时间推移，冰冷自闭的朱丽叶特逐渐和妹妹一家人相处融洽，工作步入正轨，也有了心仪之人。这时，莉却无意中得知了姐姐亲手杀死孩子的真相…… 本片荣获2009英国学院奖最佳非英语片奖、2008柏林国际电影节天主教人道精神奖、2008欧洲电影节最佳女主角奖。
The continuation of Kao, Pete, Sun and Morks story. Kao and Pete being in a blissful romance, have grown closer. But with Kao being closeted from his mother, he fears the dreaded thought of her finding out. His mother then introduces Non, a son of a colleague, as he requires tutoring from Kao. With Non constantly giving off iffy vibes towards Kao, it only fuels Petes jealousy. Their relationship is put in strain, but through this, they must ultimately overcome each others flaws. They both blossom in their youthfulness coated by their everlasting fondness for one another. Surrounded by the wonder of dark blue, Pete and Kao surrender to their feelings. Sun starts taking hints from his unrequited love and slowly gives up on Kao. Through this Mork happened to possibly comfort him. Whilst Sun pushes Rain to stay away from Mork, the younger mans uncontrollable behaviour brings him in. As his wildness is intriguing, Suns seriousness holds Mork down somewhat. Underneath it all, the two start to care for each other. However, with Morks dangerous life, he cant shake who he is. But maybe he can for someone like Sun.